Jan H. Vitvar vede kulturní rubriku týdeníku Respekt. Členem redakce je od roku 2006. Patří k nejznámějším výtvarným redaktorům u nás – také proto, že Respekt jako jedno z mála periodik u nás ctí a podporuje existenci kulturní rubriky. Sám sebe Vitvar označuje za „výtvarného novináře“ a přiznává, že píše převážně pro lidi. Samotnými výtvarnými umělci je ovšem Vitvar často vnímán velmi rozporuplně. Jiří Ptáček se s tímto „laskavým člověkem, vynikajícím kuchařem, báječným kamarádem a obětavým partnerem“ sešel na půdě Akademie výtvarného umění a řeč se mimo jiné vedla i o tom, proč umělci končí na pracáku a jestli to je smutné, anebo o tom, jestli Vitvara – a potažmo jeho čtenáře – na umění zajímají i souvislosti a analýza.