Co stojí za překvapivou porážkou Viktora Orbána?

Vítězství opozice ve velkých městech a zelený primátor Budapešti: nedávné komunální volby v Maďarsku vážně ohrozily dominantní pozici vládnoucí strany Fidesz.

Od minulého týdne jsou čtyři z pěti největších maďarských měst pod kontrolou opozice. Po dlouhé době tak volební úspěchy opozice vážně poškodily vládnoucí stranu Fidesz a Viktor Orbán poprvé po třinácti letech nemůže slavit jednoznačné volební vítězství. Místní volby, jež se odehrály minulou neděli, jsou ale jen prvním krokem k postupnému odstranění jeho semiautoritářského režimu. Po třech katastrofálních prohrách v parlamentních volbách (2010, 2014 a 2018) maďarská opozice pojala tyto volby jako poslední šanci vrátit se do hry – anebo čelit naprostému zničení. A jakkoli existovaly důvody k optimismu, výsledky předčily očekávání: dvojnásobný primátor Budapešti István Tarlós pohrál s opozičním kandidátem Gergelym Karácsonym a 14 z 23 městských částí je nyní v rukou opozice. Z 19 starostů městských částí ze strany Fidesz zvolených v minulých komunálních volbách v roce 2014 tak zůstalo pouze devět. Pět z nich navíc bude nuceno spolupracovat v koalici s opozicí. Ta vyhrála i v 10 z 23 nejdůležitějších maďarských měst, zatímco v předchozích volbách získala pouze dvě. Oproti dřívější téměř totální převaze Fideszu je teď v maďarských městech poměr vládní strany a opozice vyvážený. Na venkově ale Fidesz nadále nemá soupeře. Orbánova strana získala většinu v 19 krajích a ve většině venkovských oblastí.

Sázka na sjednocenou opozici

Abychom tento výsledek mohli vysvětlit, musíme vzít v potaz řadu příčin. Bezesporu nejdůležitější je, že se různé opoziční strany dokázaly sjednotit. Na rozdíl od předchozích voleb, opozice – od dříve krajně pravicového Jobbiku až po novou liberální stranu Momentum – zkoordinovala své snahy a v důsledku byli kandidáti Fideszu v nejdůležitějších městech nuceni se postavit jednomu protikandidátovi. Tyto souboje jeden na jednoho evidentně vyburcovaly opoziční voliče a mobilizovali je více než Fidesz svou voličskou základnu.

Opozičním stranám ovšem trvalo mnoho let, než si uvědomily, že parametry volebního systému nastavené Fideszem po roce 2010 vyžadují sjednocenou opozici.

Když se podíváme na města a městské části Budapešti ovládnuté opozicí, vidíme zajímavý jev: představitelé Fideszu neztratili na počtu hlasů (často dostali i více než v roce 2014), ale počet hlasů pro opoziční kandidáty výrazně předčil obvyklá čísla. Obvody, které volily pravicové kandidáty od roku 1990, tak nyní mají levicové a zelené starosty. To je i případ prvního budapešťského obvodu, kde se nachází známý Budínský hrad a kancelář premiéra Orbána. Opozičním stranám ovšem trvalo mnoho let, než si uvědomily, že parametry volebního systému nastavené Fideszem po roce 2010 vyžadují sjednocenou opozici. A k tomu, aby mohly vytvořit takovouto sjednocenou frontu, potřeboval jejich elektorát trpělivou socializaci a výchovu – aby bylo možné pro voliče Jobbiku svůj hlas dát levicovému kandidátovi a naopak. Ale stranám se to podařilo a zisky jsou evidentní.

Nový primátor Budapešti Gergely Karácsony. Foto Facebook Geregelyho Karácsonyho

Fidesz čelí skandálu

Sjednocení opozice nejen zjednodušilo výběr voličům, ale také dalo kandidátům možnost zformulovat alternativní vizi namísto hašteření se mezi jednotlivými opozičními stranami. Asi nejzřetelnější to bylo v Budapešti, kde energický Karácsony objížděl jednotlivé části města s vizí spravedlivé a zelené Budapešti, zatímco postarší Tarlós zůstal schovaný za fideszovskou propagandistickou mašinou.

Kampaň Fideszu byla zcela negativní – jejím jediným cílem bylo demobilizovat nerozhodnuté voliče a delegitimizovat opozici. Zatímco v minulosti tato strategie fungovala, tentokrát výsledky nepřinesla. Opoziční kandidáti dokázali setřást špínu, kterou na ně Fidesz házel. Důležitou roli v tom hrál skandál týkající se starosty Rábu, jednoho z nejvíce prosperujících maďarských měst. Tento skandál zastínil vše ostatní a získal si až překvapující pozornost voličů. Méně než dva týdny před volbami začal anonymní blog zveřejňovat fotografie a videa, na kterých Zsolt Borkai – ženatý otec dvou dětí, olympijský medailista v gymnastice a starosta zvelený za Fidesz – spolu s obchodními společníky z Rábu provozuje pohlavní styk s mladými ženami na luxusní jachtě.

Tento skandál zviditelnil nejen pokrytectví nábožensko-konzervativní rétoriky Fideszu, ale také podivné obchodní styky vládní strany. Aniž bychom zacházeli do podrobností ohledně celé sítě korupce patrné ve scénách plných alkoholu a kokainu, stačí říct, že dvě z mladých žen, jež se účastnily „Borkaiovy orgie“ byly zároveň beneficiantkami evropských fondů spravovaných maďarskými orgány. Zcela netypicky tentokrát nebyla stranická mašinérie Fideszu schopna dostat škody napáchané skandálem pod kontrolu, což mohlo vést k demobilizaci mnohých voličů z vyšší a střední třídy a v důsledku k porážkám v některých movitějších městských částech, dříve považovaných za bašty Fideszu.

První krok ke změně

Kromě těchto dvou důležitých faktorů – sjednocení opozice a záznamů se starostou Borkaiem – je tu ještě třetí prvek, který je třeba zmínit: značná aktivistická energie zezdola. Možná nejlepším příkladem je osmý obvod Budapešti, kde byly velmi patrné všechny politické a sociální perverze vlády Fideszu. Tato městská část byla dříve známá jako zchátralá a chudá čtvrť zápolící s kriminalitou, v roce 2009 ji ale získal Fidesz. Skrze proces agresivní gentrifikace a pečlivou politickou kontrolu Fidesz natolik změnil místní voličskou základnu, že se zdálo, že je zde strana neporazitelná. A přesto bývalý novinář a aktivista András Pikó, formálně nominován za liberální Momentum a podporován všemi opozičními stranami, nejenže vyhrál klání o post starosty, ale opozice získala i silnou většinu v místním zastupitelstvu. S volebním programem založeným na sociální spravedlnosti a rovnostářství obešli Pikó a jeho tým celou městkou část, zaklepali na každé dveře a byli neustále přítomni v ulicích. To značně kontrastovalo s arogantní správou obvodu, jež se spoléhala na zastrašování, úplatky a až fašizující rétoriku o právu a pořádku.

V Maďarsku se příští parlamentní volby uskuteční až v roce 2022, takže letošní místní volby byly pro opozici klíčové. Jakkoli oslabena devíti lety autoritářského vládnutí a nedostatkem zdrojů opozice ukázala, že malé úspěchy mohou být základem pro budoucnost. Místní vítězství dávají možnost budovat alternativní modely vládnutí a také získané finanční zdroje jsou pro tvoření politické alternativy Fideszu nepostradatelné

Když minulou neděli po volbách hovořil premiér Orbán k novinářům, kvitoval volební výsledky a slíbil, že bude s novými místními samosprávami spolupracovat. Nicméně většina analytiků očekává agresivní ofenzivu proti těmto ostrůvkům disentu. V období bez voleb může Fidesz s novou vervou pokračovat v útoku na nezávislé instituce, svobodná média a opozicí ovládnutá města. Za těchto podmínek nelze dostatečně vyzdvihnout důležitost rostoucí opozice. Nedávné volby představují jen první krok. Velmi různorodá opozice, s různými frakčními zájmy a nerovnou morální kvalitou, nesmí usnout na vavřínech tohoto nečekaného úspěchu. Práce teprve začíná.

Autor je redaktor deníku Merce.hu.

Z anglického originálu Behind Viktor Orbán’s Surprise Defeat, publikovaného na webu PoliticalCritique.org, přeložila Veronika Pehe. Redakčně kráceno.

 

Čtěte dále

Ochrana soukromí | Vaše údaje jsou u nás v bezpečí! OK Zajímají mě cookies