Lesníci mají harvestory, které chrání lesní stráž. Každý ze tří strojů pracujících v lese může za den pokácet až tři sta stromů. Aktivisté se řetězy poutají k lesní technice a zabraňují tak kácení. Konflikt, ve kterém proti konzervativní vládě strany Právo a spravedlnost stojí kromě Evropského soudu i velká část podporovatelů strany, stále graduje.
Krátce po nástupu do funkce se nový ministr životního prostředí Jan Szyszko rozhodl řešit přemnožení kůrovce v nejzachovalejší části původního evropského nížiného pralesa – Bělověžském lese – zvýšením kvót na těžbu dřeva. Postižené stromy mají být vykáceny a dřevo z nich prodáno. Mezi přírodovědci převládá názor, že les si s kůrovcem dokáže poradit sám a kácení a vývoz dřeva ohrožuje původní charakter vzácného pralesa a potenciálně i biodiverzitu Bělověžského národního parku, který se rozkládá téměř na pětině jeho území.
Reportáž vznikla v koprodukci Alarmu a kanálu Voxpot.